上虞论坛 上虞 大林寺桃花古诗的意思翻译(大林寺桃花古诗的意思翻译20字)

大林寺桃花古诗的意思翻译(大林寺桃花古诗的意思翻译20字)

相对于杜甫和李白,我们总认为白居易的一生比较平淡。至少他没有经历过杜甫流浪生活的辛酸,也没有经历过李白晚年流放夜郎的悲哀。与他们不到60岁的平均寿命相比,白居易活到了74岁。在那个“七十古稀”的年代,已经是超长待机了。

公元817年,白居易被贬为江州司马后的第二年,写下了著名的《琵琶行》。第二年春天,白居易参观了当地的一座山寺。在平原上的桃花已经枯萎的背景下,看到这里盛开的桃花,引发了他的创作灵感,写下了一首流传后世的经典唐诗。

四月的世界,花儿已经枯萎,古老寺庙里的桃花刚刚盛开。

我想找一个能让我生命垂危的地方,但我不知道它已经被转移到了这里。

这是白居易的《大林寺桃花》。当时被贬为江州司马的白居易,其实没有太多政务要处理,却有足够的时间四处游历,吟诗作赋。所以他才能够带着相对愉悦的心情来这里的山寺踏青。

“四月是世界末日,山寺桃花开。”其实农历四月是平原上所有花凋谢的时候。所有娇艳的花朵都已枯萎结果,但在这山寺上,桃花才刚刚盛开。

显然,白居易此时非常惊讶。说到底,只有经历了琵琶星的悲伤,他才真正意识到,被贬九江,其实是他人生的一大挫折和遗憾。

诗人的伤春情怀在这里得到了最大程度的释放。“我恨了很久的春回,却不知道如何化为春回。”我常常为春天的逝去感到惋惜,但事实证明,它已经从平原搬到了山寺。

看似白居易发现了一个奇怪的秘密,但对于今天的我们来说,这只是一个极其普通的物理知识。海拔上升100米,温度下降0.6度,这里的桃花达不到相应的温度就开不了。

而被贬江州的司马却写出了琵琶星的这段人生经历。让他也非常深刻的感受到生命的春天在哪里?他之前在这个世界上经历的一切,也许只是这个世界的四月,没有太多的追求和眷恋。

当他有时间真正爬上大林寺时,发现这里春光明媚,桃花盛开。所以它代表了他人生中的一个世外桃源,以及他对世俗生活的厌倦和皈依佛门的态度。

所以,这样一首简单的唐诗背后,也有诗人思想发展的脉络。只有了解他写作的实际背景,才能更好地理解这首古诗的主题是什么。

本文来自网络,不代表上虞论坛立场,转载请注明出处:https://www.shangyuluntan.com/88891

作者: sylt

上一篇
下一篇